я

Percival Everett “James”

25. Книга, написанная от первого лица
( Collapse )
Это следующая книга для книжного клуба. Читать было очень сложно сначала, т.к. часть диалогов на диалекте рабов: "Da mo' betta dey feels, da mo' safer we be". У меня было ощущение, что кто-то просто насыпал буквы на страницу в рандомном порядке. Но потом я разобралась, и дело пошло. Книга - супер! Очень мне понравилась. Посмотрим, что в этот раз получится с книжным клубом, он через пару недель. Постараюсь написать.
я

Про руку опять

Рита мне напомнила, что про руку я так и не написала (спасибо, Рита!). Исправляюсь.
31 декабря я в последний раз сходила в пыточную. После чего мне торжественно пожелали здоровья и больше к ним не возвращаться. Результаты следующие:
Мобильность мне вернули, как и обещали. Не на 100% (задний замок я, по-прежнему, делать не могу), но почти. В быту я делаю любые движения и на зумбе активно машу руками во все стороны. Днем боль в левой руке (над которой работали в пыточной) вообще не ощущается. В правой (которая пока "на низком старте") боль иногда чувствуется при каких-то неудачных резких движениях, но редко и несильно. А вот ночью пока проблема. Я совсем не могу спать на спине - быстро начинаю задыхаться и просыпаюсь. Всю жизнь сплю на боку\на животе, с согнутой в локте рукой под головой. Так вот согнуть руку в локте я уже могу, но как только кладу на нее голову, сразу становится очень больно. Получается, что "нижнюю руку" некуда приткнуть. Как ни положишь, либо болит рука, либо утром болит спина от сна в совершенно неудобной позе. Плюс, опять же, часто просыпаюсь из-за этого.
Но, в целом, это огромный прогресс. Я снова живу полноценной жизнью. Даже стала периодически играть в бадминтон с мужем и Наташей. Так что эти пытки однозначно окупились.
я

Александр Грин «Блистающий мир»

16. Книга, на обложке которой изображен маяк


( Collapse )
Фсё! На этом заканчиваю перекидывать из ВК ранее написанное. Теперь посты будут появляться в нормальном темпе, по мере чтения книг, а не каждый день. Простите, что меня было слишком много на этой неделе.
я

М. Е. Салтыков-Щедрин. Помпадуры и Помпадурши

20. Произведение М. Е. Салтыкова-Щедрина

«...Слово «конституция», перенесенное на русскую почву, есть нелепость, или, лучше сказать, что в России конституционное начало должно быть разлито везде, даже в трактирных заведениях...»
( Collapse )
я

Katrina Kwan “The Last Dragon of the East”

23. Сказка для взрослых

Что делать, если женщина, Предначертанная Тебе Судьбой, оказалась драконом — не в фигуральном, а в самом буквальном смысле? Да еще последним из существующих? К тому же старательно пытается тебя оттолкнуть? Молодого владельца чайного дома Сая это не смущает. Он готов на что угодно, лишь бы быть рядом с ней.
Красивая сказка, основанная на китайской мифологии. Здесь есть все, что нужно: любовь, приключения, предательство, смерть и счастливый финал. Для меня наиболее интересным оказалась смена архетипов. В европейской традиции огромный и сильный дракон — это всегда мужчина, ему приносят в жертву женщину, и есть рыцарь, который ее спасает. В этой сказке все наоборот: огромный и сильный дракон — женщина, предназначенного ей мужчину приходится постоянно спасать, а «рыцарь» тоже есть, но он темен и страшен, и от него не скрыться.
Я не слишком люблю фэнтези, но история эта получилась красивая, хорошо выстроенная, с яркими персонажами и со сведением всех сюжетных линий к эпичному финалу. Не знаю, переводили ли ее на русский, но без колебаний рекомендую к прочтению, особенно ценителям жанра.

Выбрала эту книгу, потому что в феврале будет встреча с писательницей в библиотеке. Хочу пойти.
я

Hannah Lynn “Athena’s Child”

1. Книга с отсылкой к античности в сюжете

«Всем, чья правда была потеряна. Пусть однажды она будет найдена» - такое посвящение открывает книгу Ханны Линн «Дитя Афины». Эта книга — переосмысление мифа о Медузе Горгоне. В отличие от Мадлен Миллер, которая точно следует античному сюжету, лишь заполняя лакуны и расставляя акценты, Ханна Линн меняет античный сюжет, чтобы построить свой собственный миф. Ее Медуза — не дочь богов и чудовище с рождения, а обычная девушка, которая искала защиты у Афины, но вместо этого получила проклятье богини за преступление, которого не совершала. Согласитесь, это гораздо интереснее, чем чудовище, которое убивает людей просто потому, что оно — чудовище. «Боги не платят за свои ошибки, Персей. Смертные платят. Боги, как все богачи этого мира, перекладывают свою ответственность на тех, чей голос не достаточно громкий, чтобы говорить за себя.»
Печальная история, аллегорически рассказывающая о беззащитности слабого перед сильными мира сего, но вместе с тем дающая надежду на то, что рано или поздно мир узнает правду.